I have a Revit plug in that gets the command that a user activated from the ribbon bar. I now need to do the same when the user types a shortcut sequence. What event should I be using to intercept this?

don't believe that will be possible using Revit API, but you may track the keys events for the shortcut you need...